<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>ƠN CỨU ĐỘ CHO MUÔN DÂN &#40;29&#x002F;12&#x002F;2025 – NGÀY 5 TUẦN BÁT NHẬT GIÁNG SINH&#41;</title>
<meta name="description" content="ƠN CỨU ĐỘ CHO MUÔN DÂN &#40;29&#x002F;12&#x002F;2025 – NGÀY 5 TUẦN BÁT NHẬT GIÁNG SINH&#41; - Savefile - News -...">
<meta name="author" content="Giáo Xứ Thánh Minh Winnipeg Canada">
<meta name="copyright" content="Giáo Xứ Thánh Minh Winnipeg Canada [trungtuan2@gmail.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.3">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="ƠN CỨU ĐỘ CHO MUÔN DÂN &#40;29&#x002F;12&#x002F;2025 – NGÀY 5 TUẦN BÁT NHẬT GIÁNG SINH&#41;">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - News - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;giaoxuthanhminh.ca&#x002F;index.php&#x002F;vi&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;ban-tin-phung-vu&#x002F;on-cuu-do-cho-muon-dan-29-12-2025-ngay-5-tuan-bat-nhat-giang-sinh-8499.html">
<meta property="og:site_name" content="Giáo Xứ Thánh Minh Winnipeg Canada">
<meta property="og:url" content="https://www.giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/ban-tin-phung-vu/on-cuu-do-cho-muon-dan-29-12-2025-ngay-5-tuan-bat-nhat-giang-sinh-8499.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://giaoxuthanhminh.ca/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://www.giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/ban-tin-phung-vu/on-cuu-do-cho-muon-dan-29-12-2025-ngay-5-tuan-bat-nhat-giang-sinh-8499.html">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/" title="News" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/Tin-tuc/" title="News - Tin tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/tin-noi-bo-gx/" title="News - Tin nội bộ GX" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/dang-cung-hang-tuan/" title="News - Dâng Cúng Hàng Tuần" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/ban-tin-phung-vu/" title="News - Bản TIn Phụng Vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/loi-chua/" title="News - Lời Chúa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/lich-phung-vu/" title="News - Lịch Phụng Vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/phu-trach-phung-vu/" title="News - Phụ Trách Phụng Vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/suy-niem-28/" title="News - Suy Niệm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/hanh-cac-thanh/" title="News - Hạnh Các Thánh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/y-le-trong-tuan/" title="News - Ý lễ trong tuần" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/loi-nguyen-chung/" title="News - Lời Nguyện Chung" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/hoc-duong-giao-ly/" title="News - Giáo Lý" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/giao-ly-hon-nhan/" title="News - Giáo Lý Hôn Nhân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/giao-ly-du-tong/" title="News - Giáo Lý Dự Tòng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/kinh-thuong-doc-58/" title="News - Kinh Thường Đọc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/kinh-doc-hang-ngay/" title="News - Kinh Đọc Hằng Ngày" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/kinh-dang-thanh-gia/" title="News - Kinh Đàng Thánh Giá" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/nghi-thuc-phat-tang-vieng-xac/" title="News - Nghi Thức Phát Tang &amp; Viếng Xác" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/gio-kinh-long-chua-thuong-xot/" title="News - Giờ Kinh Lòng Chúa Thương Xót" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/cac-ban-nganh/" title="News - TNTT" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/viet-ngu/" title="News - Việt Ngữ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/doan-thanh-nien-emmaus/" title="News - Đoàn Thanh Niên Emmaus" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/hoi-thanh-gia-tthngd/" title="News - Hội Thánh Gia - TTHNGĐ" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="https://giaoxuthanhminh.ca/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://giaoxuthanhminh.ca/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://giaoxuthanhminh.ca/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://giaoxuthanhminh.ca/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://giaoxuthanhminh.ca/themes/default/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://giaoxuthanhminh.ca/themes/default/js/bootstrap.min.js">
<link rel="StyleSheet" href="https://giaoxuthanhminh.ca/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://giaoxuthanhminh.ca/themes/default/css/bootstrap.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://giaoxuthanhminh.ca/themes/default/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://giaoxuthanhminh.ca/themes/default/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://giaoxuthanhminh.ca/themes/default/css/news.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
<script data-show="inline">(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
})(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga');
ga('create', 'UA-92976467-1', '.giaoxuthanhminh.ca');
ga('send', 'pageview');
</script>
</head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Giáo Xứ Thánh Minh Winnipeg Canada</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Giáo Xứ Thánh Minh Winnipeg Canada" href="https://giaoxuthanhminh.ca/">https://giaoxuthanhminh.ca</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>ƠN CỨU ĐỘ CHO MUÔN DÂN &#40;29&#x002F;12&#x002F;2025 – NGÀY 5 TUẦN BÁT NHẬT GIÁNG SINH&#41;</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ ba - 30/12/2025 01:38</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="ƠN CỨU ĐỘ CHO MUÔN DÂN &#40;29&#x002F;12&#x002F;2025 – NGÀY 5 TUẦN BÁT NHẬT GIÁNG SINH&#41;" src="https://giaoxuthanhminh.ca/uploads/news/2025_12/02.png" width="460" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong>Phúc Âm: Lc 2, 22-35</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>“Ánh sáng đã chiếu soi các lương dân”.</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Khi mãn thời hạn thanh tẩy theo Luật Môsê, ông bà đem Chúa Giêsu lên thành Giêrusalem, để dâng cho Chúa, như đã viết trong lề luật Chúa rằng: “Mọi con trai đầu lòng sẽ được gọi là của thánh, dâng cho Thiên Chúa”, và việc dâng lễ vật như đã nói trong lề luật Chúa là “một cặp chim gáy, hoặc hai bồ câu con”.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Và lúc đó tại Giêrusalem có một người tên là Simêon, là người công chính và có lòng kính sợ, đang mong đợi niềm an ủi Israel, có Thánh Thần ở trong ông. Ông được Thánh Thần mách bảo là sẽ không thấy giờ chết đến, trước khi thấy Ðấng Kitô của Chúa. Ðược Thánh Thần thúc giục, ông vào đền thờ. Khi cha mẹ bồng trẻ Giêsu đến để thi hành cho Người các nghi thức theo luật dạy, thì ông ẵm lấy Người trên cánh tay mình, và chúc tụng Thiên Chúa rằng: “Lạy Chúa, bây giờ Chúa để cho tôi tớ Chúa đi bình an, theo như lời Chúa. Vì chính mắt con đã thấy ơn cứu độ mà Chúa đã sắm sẵn trước mặt muôn dân, là ánh sáng đã chiếu soi các lương dân, và vinh quang của Israel dân Chúa”.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Cha mẹ Người đều kinh ngạc về những điều đã nói về Người. Simêon chúc lành cho hai ông bà, và nói với Maria mẹ Người rằng: “Ðây trẻ này được đặt lên, khiến cho nhiều người trong Israel phải sụp đổ hay được đứng dậy, và cũng để làm mục tiêu cho người ta chống đối. Về phần bà, một lưỡi gươm sẽ đâm thấu tâm hồn bà, để tâm tư nhiều tâm hồn được biểu lộ”.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Ðó là lời Chúa.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">&nbsp;</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong>Suy niệm:</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Luật lệ thường làm người ta cảm thấy gò bó, mất tự do.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Người Do Thái phải giữ Luật Chúa đã ban cho Môsê.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Con trai thì phải được cắt bì và đặt tên tám ngày sau khi sinh (Lc 2,21).</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Con trai đầu lòng thuộc quyền sở hữu của Thiên Chúa (Xh 13,1-2),</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">nên cha mẹ phải nộp năm sê-ken bạc cho tư tế</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">để chuộc lại con cho mình (Ds 3,47-48).</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Người phụ nữ sau khi sinh con, bị coi là nhơ uế (Lv 12, 2-8),</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">phải ở nhà, không được đụng đến vật thánh hay vào Đền thờ.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Bốn mươi ngày sau khi sinh con trai, bà cần làm lễ thanh tẩy.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Bà phải dâng cho Đền thờ một con chiên một tuổi làm lễ toàn thiêu,</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">và một con chim gáy hay bồ câu để làm lễ tạ tội.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Nếu nghèo, bà chỉ cần dâng một cặp bồ câu non hay chim gáy là đủ.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">&nbsp;</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Giuse và Maria đã vui vẻ giữ những luật này,</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">dù ngày nay đối với chúng ta, chúng thật là khó hiểu và khó chấp nhận.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Hãy nhìn ngắm đôi vợ chồng nghèo lên Giêrusalem.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Họ đã vượt một quãng đường xa, với đứa con mới hơn tháng tuổi.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Maria chịu thanh tẩy, dù bà biết mình đã cưu mang Đấng Thánh.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Bà đã dâng lễ vật đơn sơ của một người nghèo (c. 24).</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Dù Luật không buộc, ông bà cũng đem Con lên Đền thờ để dâng.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Họ muốn con mình thuộc trọn về Thiên Chúa (x. 1 Sm 1, 22).</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Ông bà đã không đòi hỏi một đặc ân hay miễn trừ nào.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Giữ Luật là cách họ thể hiện tình yêu đối với Chúa.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">&nbsp;</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Có ai nhận ra đôi vợ chồng với đứa con nhỏ này là ai không?</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Có, một người công chính và sùng đạo tên là Simêon.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Thánh Thần hằng ngự trên ông (c. 25),</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">và nói cho ông biết ông sẽ thấy Đức Kitô trước khi lìa đời (c. 26).</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Chính Thánh Thần thúc đẩy ông lên Đền thờ vào lúc này (c. 27).</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Bỗng nhiên ông thấy mầu nhiệm lớn lao đang tỏa sáng,</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">nơi Hài Nhi bé nhỏ, con của đôi vợ chồng nghèo.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Mọi mong chờ lâu nay của ông được đền đáp.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Các mục đồng đã nhận ra Đức Kitô nơi bé thơ quấn tã, nằm máng cỏ,</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">còn Simêon nhận ra Ngài nơi em bé được bồng ẵm bởi đôi vợ chồng.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Ông đã bồng Hài Nhi trong vòng tay, ngất ngây vì hạnh phúc.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Môi ông bật lên lời chúc tụng của người sẵn sàng nhắm mắt ra đi.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Ơn cứu độ cho muôn dân đã đến đây rồi (cc. 30-31).</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Hài Nhi bé nhỏ này là Ánh sáng cho muôn dân,</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">là Vinh quang cho Dân Ítraen của Đức Chúa (c. 32).</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">&nbsp;</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Để nhận ra Chúa trong cuộc sống buồn tẻ hay sôi động hàng ngày,</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">cần có sự gần gũi thân thiết với Thánh Thần như ông Simêon.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Thánh Thần như trò chuyện, mách bảo, thôi thúc ông từ bên trong.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Thánh Thần soi sáng để ông nhận ra điều lớn lao mắt phàm không thấy.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Nhưng để nghe được sự mách bảo thầm kín của Thánh Thần,</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">chúng ta cũng phải có sự thánh thiện và lòng khát khao như ông Simêon.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Chẳng còn mơ ước gì ngoài việc được gặp mặt Đức Kitô qua cuộc sống.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>&nbsp;</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong>Cầu nguyện:</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">&nbsp;</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>Lạy Chúa Giêsu,</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>xin cho con nhìn thấy sự hiện diện của Chúa</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>ở bên con dưới muôn ngàn dáng vẻ.</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>Chúa hiện diện lặng lẽ</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>như tấm bánh nơi nhà Tạm,</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>nhưng Chúa cũng ở nơi những ai nghèo khổ,</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>những người sống không ra người.</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>Chúa hiện diện sống động nơi vị linh mục,</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>nhưng Chúa cũng có mặt ở nơi hai, ba người</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>gặp gỡ nhau để chia sẻ Lời Chúa.</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>Chúa hiện diện nơi Giáo Hội</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>gồm những con người yếu đuối, bất toàn,</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>và Chúa cũng ở rất sâu</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>trong lòng từng kitô hữu.</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">&nbsp;</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>Lạy Chúa Giêsu,</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>xin cho con thấy Chúa</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>đang tạo dựng cả vũ&nbsp;trụ</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>và đang đưa dòng lịch sử này về với Chúa.</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>Xin cho con gặp Chúa nơi bất cứ ai là người</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>vì họ có cùng khuôn mặt với Chúa.</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">&nbsp;</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>Xin cho con khám phá ra</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>Chúa đang hẹn gặp con</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>nơi mọi biến cố buồn vui của đời thường.</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">&nbsp;</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>Ước gì con thấy Chúa ở khắp nơi,</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>thấy đâu đâu cũng là nhà của Chúa.</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>Và ước gì con đừng bỏ lỡ bao cơ hội gặp Chúa</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>trên bước đường đời của con. Amen.</em></span></p>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Nguồn tin:</strong>
				hdgmvietnam.org
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/ban-tin-phung-vu/on-cuu-do-cho-muon-dan-29-12-2025-ngay-5-tuan-bat-nhat-giang-sinh-8499.html" title="ƠN CỨU ĐỘ CHO MUÔN DÂN &#40;29&#x002F;12&#x002F;2025 – NGÀY 5 TUẦN BÁT NHẬT GIÁNG SINH&#41;">https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/ban-tin-phung-vu/on-cuu-do-cho-muon-dan-29-12-2025-ngay-5-tuan-bat-nhat-giang-sinh-8499.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Giáo Xứ Thánh Minh Winnipeg Canada
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:trungtuan2@gmail.com">trungtuan2@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://giaoxuthanhminh.ca/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://giaoxuthanhminh.ca/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4c_Jwobj",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="https://giaoxuthanhminh.ca/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://giaoxuthanhminh.ca/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://giaoxuthanhminh.ca/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://giaoxuthanhminh.ca/themes/default/js/main.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://giaoxuthanhminh.ca",
            "logo": "https://giaoxuthanhminh.ca/uploads/logo.png"
        }
        </script>
<script src="https://giaoxuthanhminh.ca/themes/default/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>