<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>TÔI LÀ CỬA CHO CHIÊN &#40;27&#x002F;4&#x002F;2026 - THỨ HAI TUẦN 4 PHỤC SINH&#41;</title>
<meta name="description" content="TÔI LÀ CỬA CHO CHIÊN &#40;27&#x002F;4&#x002F;2026 - THỨ HAI TUẦN 4 PHỤC SINH&#41; - Savefile - News -...">
<meta name="author" content="Giáo Xứ Thánh Minh Winnipeg Canada">
<meta name="copyright" content="Giáo Xứ Thánh Minh Winnipeg Canada [trungtuan2@gmail.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.3">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="TÔI LÀ CỬA CHO CHIÊN &#40;27&#x002F;4&#x002F;2026 - THỨ HAI TUẦN 4 PHỤC SINH&#41;">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - News - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;giaoxuthanhminh.ca&#x002F;index.php&#x002F;vi&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;ban-tin-phung-vu&#x002F;toi-la-cua-cho-chien-27-4-2026-thu-hai-tuan-4-phuc-sinh-8739.html">
<meta property="og:site_name" content="Giáo Xứ Thánh Minh Winnipeg Canada">
<meta property="og:url" content="https://www.giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/ban-tin-phung-vu/toi-la-cua-cho-chien-27-4-2026-thu-hai-tuan-4-phuc-sinh-8739.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://giaoxuthanhminh.ca/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://www.giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/ban-tin-phung-vu/toi-la-cua-cho-chien-27-4-2026-thu-hai-tuan-4-phuc-sinh-8739.html">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/" title="News" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/Tin-tuc/" title="News - Tin tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/tin-noi-bo-gx/" title="News - Tin nội bộ GX" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/dang-cung-hang-tuan/" title="News - Dâng Cúng Hàng Tuần" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/ban-tin-phung-vu/" title="News - Bản TIn Phụng Vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/loi-chua/" title="News - Lời Chúa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/lich-phung-vu/" title="News - Lịch Phụng Vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/phu-trach-phung-vu/" title="News - Phụ Trách Phụng Vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/suy-niem-28/" title="News - Suy Niệm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/hanh-cac-thanh/" title="News - Hạnh Các Thánh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/y-le-trong-tuan/" title="News - Ý lễ trong tuần" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/loi-nguyen-chung/" title="News - Lời Nguyện Chung" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/hoc-duong-giao-ly/" title="News - Giáo Lý" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/giao-ly-hon-nhan/" title="News - Giáo Lý Hôn Nhân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/giao-ly-du-tong/" title="News - Giáo Lý Dự Tòng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/kinh-thuong-doc-58/" title="News - Kinh Thường Đọc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/kinh-doc-hang-ngay/" title="News - Kinh Đọc Hằng Ngày" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/kinh-dang-thanh-gia/" title="News - Kinh Đàng Thánh Giá" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/nghi-thuc-phat-tang-vieng-xac/" title="News - Nghi Thức Phát Tang &amp; Viếng Xác" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/gio-kinh-long-chua-thuong-xot/" title="News - Giờ Kinh Lòng Chúa Thương Xót" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/cac-ban-nganh/" title="News - TNTT" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/viet-ngu/" title="News - Việt Ngữ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/doan-thanh-nien-emmaus/" title="News - Đoàn Thanh Niên Emmaus" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/rss/hoi-thanh-gia-tthngd/" title="News - Hội Thánh Gia - TTHNGĐ" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="https://giaoxuthanhminh.ca/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://giaoxuthanhminh.ca/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://giaoxuthanhminh.ca/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://giaoxuthanhminh.ca/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://giaoxuthanhminh.ca/themes/default/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://giaoxuthanhminh.ca/themes/default/js/bootstrap.min.js">
<link rel="StyleSheet" href="https://giaoxuthanhminh.ca/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://giaoxuthanhminh.ca/themes/default/css/bootstrap.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://giaoxuthanhminh.ca/themes/default/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://giaoxuthanhminh.ca/themes/default/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://giaoxuthanhminh.ca/themes/default/css/news.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
<script data-show="inline">(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
})(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga');
ga('create', 'UA-92976467-1', '.giaoxuthanhminh.ca');
ga('send', 'pageview');
</script>
</head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Giáo Xứ Thánh Minh Winnipeg Canada</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Giáo Xứ Thánh Minh Winnipeg Canada" href="https://giaoxuthanhminh.ca/">https://giaoxuthanhminh.ca</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>TÔI LÀ CỬA CHO CHIÊN &#40;27&#x002F;4&#x002F;2026 - THỨ HAI TUẦN 4 PHỤC SINH&#41;</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Chủ nhật - 26/04/2026 23:20</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="TÔI LÀ CỬA CHO CHIÊN &#40;27&#x002F;4&#x002F;2026 - THỨ HAI TUẦN 4 PHỤC SINH&#41;" src="https://giaoxuthanhminh.ca/uploads/news/2026_04/2.png" width="460" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong><strong>Phúc Âm: Ga 10, 1-10</strong></strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>“Ta là cửa chuồng chiên”.</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Khi ấy, Chúa Giêsu phán rằng: “Thật, Ta bảo thật cùng các ngươi, ai không qua cửa mà vào chuồng chiên, nhưng trèo vào lối khác, thì người ấy là kẻ trộm cướp. Còn ai qua cửa mà vào, thì là kẻ chăn chiên. Kẻ ấy sẽ được người giữ cửa mở cho, và chiên nghe theo tiếng kẻ ấy. Kẻ ấy sẽ gọi đích danh từng con chiên mình và dẫn ra. Khi đã lùa chiên mình ra ngoài, kẻ ấy đi trước, và chiên theo sau, vì chúng quen tiếng kẻ ấy. Chúng sẽ không theo người lạ, trái lại, còn trốn tránh, vì chúng không quen tiếng người lạ”.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Chúa Giêsu phán dụ ngôn này, nhưng họ không hiểu Người muốn nói gì. Bấy giờ Chúa Giêsu nói thêm: “Thật, Ta bảo thật các ngươi: Ta là cửa chuồng chiên. Tất cả những kẻ đã đến trước đều là trộm cướp, và chiên đã không nghe chúng. Ta là cửa, ai qua Ta mà vào, thì sẽ được cứu rỗi, người ấy sẽ ra vào và tìm thấy của nuôi thân. Kẻ trộm có đến thì chỉ đến để ăn trộm, để sát hại và phá huỷ. Còn Ta, Ta đến để cho chúng được sống và được sống dồi dào”.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Ðó là lời Chúa.</span></p>

<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong><u>Suy ni</u></strong><strong>ệ<u>m</u>:</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Chúng ta vẫn ở trong mùa Phục sinh, mùa của sự sống tươi mới.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Đức Giêsu là người mục tử chăn chiên.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Khác với kẻ trộm chỉ đến để ăn trộm, giết hại và phá hủy,</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Ngài đến để chiên có sự sống, và có một cách dồi dào (c. 10).</span></p>

<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Hãy nhìn những nét đặc trưng của người mục tử đích thực.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Anh đi vào ràn chiên hay chuồng chiên bằng cửa,</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">đường đường chính chính, chứ không lén lút trèo qua tường rào (cc. 1-2).</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Người giữ cửa quen anh và mở cửa cho anh.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Chiên cũng quen anh và quen tiếng của anh.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Tiếng của anh là dấu hiệu quan trọng để chiên nhận ra</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">và phân biệt anh với người lạ hay kẻ trộm (cc. 3-5).</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Chiên nghe tiếng của anh (c. 3).</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">nhưng không nghe tiếng người khác (c. 8).</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Anh trìu mến gọi tên từng con, vì anh biết rõ chiên của mình.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Khi dẫn chúng ra ngoài chuồng, anh đi trước dẫn đường,</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">chúng yên tâm theo sau chứ không chạy trốn,</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">vì chúng biết mình đang đi theo ai và sẽ được dẫn đến đâu.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Rõ ràng có sự hiểu nhau, gần gũi giữa chiên và mục tử.</span></p>

<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Nhưng Đức Giêsu không chỉ là Mục tử chăn chiên.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Ngài còn tự nhận mình là Cửa cho chiên ra vào (c. 7. 9).</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Thánh Gioan Kim Khẩu nói:</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">“Khi Ngài đưa ta đến với Cha, Ngài nhận mình là Cửa.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Khi Ngài săn sóc ta, Ngài nhận mình là Mục Tử.”</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Cửa chuồng chiên nhằm để chiên đi vào và tìm được sự an toàn.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Cửa cũng nhằm để chiên đi ra và tìm được đồng cỏ nuôi sống.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Chỉ ai qua Cửa Giêsu mà vào mới được cứu độ.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Ai ra vào Cửa Giêsu mới tìm thấy đồng cỏ xanh tươi (c. 9).</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Cửa Giêsu cũng giúp phân biệt mục tử giả và thật.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Mục tử giả sẽ không dám đến với chiên qua Cửa Giêsu.</span></p>

<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Mong sao cho Giáo Hội có nhiều mục tử gần gũi với chiên,</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">biết gọi tên từng con chiên và đem lại cho chiên hạnh phúc.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;">Và mong sao chiên có khả năng nhận ra tiếng nói của người mục tử.</span></p>

<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><strong><u>Cầu nguy</u></strong><strong>ệ<u>n</u>:</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>Lạy Chúa Giêsu,</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>Chúa nhận mình là Tấm Bánh,</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>vì Chúa muốn nuôi tâm linh chúng con.</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>Chúa nhận mình là Cây Nho,</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>vì Chúa muốn trao cho chúng con dòng nhựa sống.</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>Chúa nhận mình là Mục tử nhân lành,</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>vì Chúa muốn dẫn chúng con đến nơi đồng cỏ.</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>Chúa nhận mình là Cửa,</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>vì Chúa mở cho chúng con sự phong phú của Nước Trời.</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>Chúa nhận mình là Con Đường,</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>vì Chúa là Đấng duy nhất dẫn chúng con đến với Chúa Cha.</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>Chúa nhận mình là Ánh sáng,</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>vì Chúa có khả năng khuất phục bóng tối trong thế gian này.</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>Chúa nhận mình là Sự Thật,</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>vì Chúa vén mở cho chúng con khuôn mặt của Thiên Chúa.</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>Chúa nhận mình là Sự Sống và là Sự Sống Lại,</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>vì Chúa không để cho chúng con bị cái chết chôn vùi.</em></span></p>

<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>Lạy Chúa Giêsu,</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>tạ ơn Chúa vì mọi điều Chúa định nghĩa về mình</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>đều hướng đến hạnh phúc cho chúng con,</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>và đều cho chúng con sự sống thâm sâu của Chúa.</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>Xin cho chúng con chấp nhận Chúa là Anpha và Ômêga,</em></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><em>là Khởi Nguyên và là Tận Cùng của cuộc đời mỗi người chúng con. Amen.</em></span></p>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Nguồn tin:</strong>
				hdgmvietnam.org
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/ban-tin-phung-vu/toi-la-cua-cho-chien-27-4-2026-thu-hai-tuan-4-phuc-sinh-8739.html" title="TÔI LÀ CỬA CHO CHIÊN &#40;27&#x002F;4&#x002F;2026 - THỨ HAI TUẦN 4 PHỤC SINH&#41;">https://giaoxuthanhminh.ca/index.php/vi/news/ban-tin-phung-vu/toi-la-cua-cho-chien-27-4-2026-thu-hai-tuan-4-phuc-sinh-8739.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Giáo Xứ Thánh Minh Winnipeg Canada
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:trungtuan2@gmail.com">trungtuan2@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://giaoxuthanhminh.ca/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=d5vra1s0" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://giaoxuthanhminh.ca/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4c_Jwobj",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="https://giaoxuthanhminh.ca/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://giaoxuthanhminh.ca/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://giaoxuthanhminh.ca/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://giaoxuthanhminh.ca/themes/default/js/main.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://giaoxuthanhminh.ca",
            "logo": "https://giaoxuthanhminh.ca/uploads/logo.png"
        }
        </script>
<script src="https://giaoxuthanhminh.ca/themes/default/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>