Ý lễ trong tuần (29/10/2017)

CHÚA NHẬT XXX THƯỜNG NIÊN (Thirtieth Sunday in Ordinary Time). Thánh vịnh tuần II (Psalter Week 2). Xh (Exodus) 22,20-26; 1Tx (1Thessalonians) 1,5c-10; Mt (Matthew) 22,34-40.               

- Cầu bình an cho mọi thành phần trong giáo xứ và các vị ân nhân xa gần.

- Cầu cho Lh Maria và các Lh – 1 người xin.

- Xin lễ tạ ơn – Gđ Phú Nga xin.

- Cầu cho Lh Giuse Phạm Đình Lam – Gđ Đăng Đào xin.

- Cầu bình an cho gia đình – Gđ Phong Huyên xin.

30/10 Thứ Hai. Rm (Romans) 8,12-17; Lc (Luke) 13,10-17.              

- Cầu cho các Lh trong Giáo xứ đã qua đời.

- Xin lễ tạ ơn – 1 người xin.

31/10 Thứ Ba. Rm (Romans) 8,18-25; Lc (Luke) 13,18-21. 

- Cầu cho các bệnh nhân trong Giáo xứ.

- Cầu bình an và như ý – 1 người xin.

THÁNG 11: CẦU CHO CÁC TÍN HỮU ĐÃ QUA ĐỜI

1/11 Thứ Tư. CÁC THÁNH NAM NỮ (All Saints). Lễ trọng (Solemnity). Kh (Revelation) 7.2-4.9-14; 1Ga (1 John) 3.1-3; Mt (Matthew) 5,1-12a.   

- Cầu cho các gia đình trong giáo xứ biết sống theo gương mẫu Thánh Gia.

- Cầu cho ông bà tổ tiên – 1 người xin.

- Cầu cho Lh Phêrô Hà Văn Vạn + JB. Hà Đậu Đồng – Bác Phương xin.

2/11 Thứ Năm đầu tháng. CẦU CHO CÁC TÍN HỮU ĐÃ QUA ĐỜI (LỄ CÁC ĐẲNG) – The Commemoration of All the Faithful Departed (All Souls’ Day). Kn 3, 1-9; Rm (Rome) 5,4-11; Ga (John) 17,24-26.   

- Cầu cho các linh hồn trong giáo xứ.

- Cầu cho Lh ông bà cha mẹ - Gđ Đại Thanh xin.

- Cầu cho các Lh – Bà Nga xin.

- Cầu cho 3 Lh Giuse – 1 người xin.

- Cầu cho Lh Phêrô Cung, Anna Loan, Maria Khánh và các Lh trong thân tộc – Gđ anh Vy xin.

3/11 Thứ Sáu đầu tháng. Thánh Martinô Porres, Tu sĩ (Tr). Pl (Philipians) 3,3-8a; Lc (Luke) 15,1-10. 

- Chầu Thánh Thể - 6:30PM

- Cầu cho các Lh – Gđ Đại Thanh xin.

4/11 Thứ Bảy đầu tháng. Thánh Carolo Borromeo, Giám mục (St. Charles Borromeo, Bishop). Lễ nhớ (Memorial). Pl (Philipians) 3,17-4.1; Lc (Luke) 16,1-8. 

- Cầu cho Lh Têrêsa Lâm Thị Kim Hoa – Gđ Đại Thanh xin.
- Không có thánh lễ lúc 11:00AM như thường lệ. 
- Thánh lễ hôn phối của anh chị Tín + Realene sẽ được cử hành vào lúc 1:00PM. Cầu nguyện cho gia đình mới được hạnh phúc và bình an.

5/11 CHÚA NHẬT XXXI (31) THƯỜNG NIÊN (Thirty-First Sunday in Ordinary Time). Thánh vịnh tuần III (Psalter Week 3). Kn (Wisdom) 11,22-12,2; 2Tx (2Thesalosians) 1,11-2,2; Lc (Luke) 19,1-10.

Lưu ý: Về việc viếng nhà thờ và viếng nghĩa trang

1. Từ trưa ngày Lễ Các Thánh đến nửa đêm ngày Cầu cho các tín hữu đã qua đời, ai viếng nhà thờ, nhà nguyện, đọc một kinh Lạy Cha và một kinh Tin Kính, thì được hưởng một ơn đại xá, với những điều kiện theo thường lệ (xưng tội, rước lễ, cầu nguyện theo ý Đức Giáo Hoàng), nhưng phải nhường lại cho các linh hồn. Mỗi ngày được hưởng một lần mà thôi. Ai bị ngăn trở, có thể viếng nhà thờ, nhà nguyện, lãnh ơn đại xá vào Chúa nhật trước hay Chúa nhật sau.

2. Từ ngày 01 đến ngày 08 tháng 11 này, các tín hữu thành kính đi viếng nghĩa trang, và dù có cầu nguyện thầm cho các linh hồn, thì cũng được hưởng một ơn đại xá, với những điều kiện theo thường lệ (xưng tội, rước lễ, cầu nguyện theo ý Đức Giáo Hoàng), nhưng phải nhường lại cho các linh hồn (trong tám ngày, mỗi ngày chỉ được hưởng một lần mà thôi).